§ 1806. Immigration and transition
(a) Application of the Immigration and Nation-
ality Act and establishment of a transition
program
(1) In general
Subject to paragraphs (2) and (3), effective
on the first day of the first full month com-
Page 194
TITLE 48—TERRITORIES AND INSULAR POSSESSIONS
§ 1806
mencing 1 year after May 8, 2008 (hereafter re-
ferred to as the ‘‘transition program effective
date’’), the provisions of the ‘‘immigration
laws’’ (as defined in section 101(a)(17) of the
Immigration and Nationality Act (8 U.S.C.
1101(a)(17))) shall apply to the Commonwealth
of the Northern Mariana Islands (referred to in
this section as the ‘‘Commonwealth’’), except
as otherwise provided in this section.
(2) Transition period
There shall be a transition period beginning
on the transition program effective date and
ending on December 31, 2029, during which the
Secretary of Homeland Security, in consulta-
tion with the Secretary of State, the Attorney
General, the Secretary of Labor, and the Sec-
retary of the Interior, shall establish, admin-
ister, and enforce a transition program to reg-
ulate immigration to the Commonwealth, as
provided in this section (hereafter referred to
as the ‘‘transition program’’).
(3) Delay of commencement of transition pe-
riod
(A) In general
The Secretary of Homeland Security, in
the Secretary’s sole discretion, in consulta-
tion with the Secretary of the Interior, the
Secretary of Labor, the Secretary of State,
the Attorney General, and the Governor of
the Commonwealth, may determine that the
transition program effective date be delayed
for a period not to exceed more than 180 days
after such date.
(B) Congressional notification
The Secretary of Homeland Security shall
notify the Congress of a determination
File SHA-256: 13371dc585e9a79d244e773955d3bde945782055158dc6dca7a443c6eca82b76. The original may include catalog metadata, neighboring provisions, or embedded records outside this collection's scope. This page displays the selected federal record. Historical editions and unverified snapshots are not a statement of current law.
Authority boundary: historical or unconfirmed source not current law verified.
Stable record: federal_law:legal_authorities:uscode2024_6bf78b37bb8f92ef77adcc57 Source file: Laws/federal/codes/united-states-code-2024/title-48/section-1806-immigration-and-transition--aadba4a7bd.md Pages: Not recorded – Not recorded Passage SHA-256: c7fe4de4c2a27a0c6a266d2d0d3760cc39f0080804bb38e8052648eb3e1ccaf9 Retained source evidence SHA-256: 13371dc585e9a79d244e773955d3bde945782055158dc6dca7a443c6eca82b76
Page 193
TITLE 48—TERRITORIES AND INSULAR POSSESSIONS
§ 1806
5 So in original. Probably should be ‘‘Rongelap’’.
in appropriations Acts, to assist in the resettle-
ment of Rongelap Atoll: Provided, That the total
of all contributions from any Federal source
after April 26, 1996, may not exceed $32,000,000
and shall be contingent upon an agreement, sat-
isfactory to the President, that such contribu-
tions are a full and final settlement of all obli-
gations of the United States to assist in the re-
settlement of Rongelop 5 Atoll and that such
funds will be expended solely on resettlement
activities and will be properly audited and ac-
counted for. In order to provide such contribu-
tions in a timely manner, each Federal agency
providing assistance or services, or conducting
activities, in the Republic of the Marshall Is-
lands, is authorized to make funds available
through the Secretary of the Interior, to assist
in the resettlement of Rongelap. Nothing in this
subsection shall be construed to limit the provi-
sion of ex gratia assistance pursuant to section
1905(c)(2) of this title including for individuals
choosing not to resettle at Rongelap, except
that no such assistance for such individuals may
be provided until the Secretary notifies the Con-
gress that the full amount of all funds necessary
for resettlement at Rongelap has been provided.
(Pub. L. 94–241, § 4, as added Pub. L. 99–396, § 10,
Aug. 27, 1986, 100 Stat. 841; amended Pub. L.
104–134, title I, § 101(c) [title I, § 118], Apr. 26, 1996,
110 Stat. 1321–156, 1321–178; renumbered title I,
Pub. L. 104–140, § 1(a), May 2, 1996, 110 Stat. 1327;
Pub. L. 106–113, div. B, § 1000(a)(3) [title I], Nov.
29, 1999, 113 Stat. 1535, 1501A–152; Pub. L. 110–229,
title VII, § 703, May 8, 2008, 122 Stat. 867.)
Editorial Notes
REFERENCES IN TEXT
The Covenant, referred to in subsec. (a), is the Cov-
enant to Establish a Commonwealth of the Northern
Mariana Islands in Political Union with the United
States of America, which is contained in section 1 of
Pub. L. 94–241, set out as a note under section 1801 of
this title.
Section 1904(e)(6) of this title, referred to in subsec.
(c)(1), was in the original ‘‘section 104(c)(6) of Public
Law 99–239’’, which was translated as meaning section
104(e)(6) of Pub. L. 99–239 to reflect the probable intent
of Congress, because section 1904(c) does not contain
pars. and section 1904(e)(6) relates to impact aid.
CODIFICATION
Section was formerly set out as a note under section
1681 of this title.
April 26, 1996, referred to in subsec. (d), was in the
original ‘‘enactment of this Act’’, which was translated
as meaning the date of enactment of Pub. L. 104–134,
which added subsec. (d) of this section, to reflect the
probable intent of Congress.
AMENDMENTS
2008—Subsec. (c)(3). Pub. L. 110–229 substituted ‘‘Mar-
shall Islands, except that $200,000 in fiscal year 2009 and
$225,000 annually for fiscal years 2010 through 2018 are
hereby rescinded; Provided, That the amount rescinded
shall be increased by the same percentage as that of
the annual salary and benefit adjustments for Members
of Congress’’ for ‘‘Marshall Islands:’’.
1999—Subsec. (b). Pub. L. 106–113 substituted ‘‘fiscal
years 1996 through 1999’’ for ‘‘fiscal years 1996 through
2002’’ and ‘‘$11,000,000 annually and for fiscal year 2000,
payments to the Commonwealth of the Northern Mar-
iana Islands shall be $5,580,000, but shall return to the
level of $11,000,000 annually for fiscal years 2001 and
2002. In fiscal year 2003, the payment to the Common-
wealth of the Northern Mariana Islands shall be
$5,420,000. Such payments shall be’’ for ‘‘$11,000,000 an-
nually,’’.
Subsec. (c)(4). Pub. L. 106–113 added par. (4).
1996—Subsec. (b). Pub. L. 104–134 substituted ‘‘except
that, for fiscal years 1996 through 2002, payments to the
Commonwealth of the Northern Mariana Islands pursu-
ant
to
the
multi-year
funding
agreements
con-
templated under the Covenant shall be $11,000,000 annu-
ally, subject to an equal local match and all other re-
quirements set forth in the Agreement of the Special
Representatives on Future Federal Financial Assist-
ance of the Northern Mariana Islands, executed on De-
cember 17, 1992 between the special representative of
the President of the United States and special rep-
resentatives of the Governor of the Northern Mariana
Islands with any additional amounts otherwise made
available under this section in any fiscal year and not
required to meet the schedule of payments in this sub-
section to be provided as set forth in subsection (c)
until Congress otherwise provides by law.’’ for ‘‘until
Congress otherwise provides by law.’’
Subsecs. (c), (d). Pub. L. 104–134 added subsecs. (c) and
(d).
§ 1805. Failure to meet performance standards;
resolution of issues; withholding of funds
Should the Secretary of the Interior believe
that the performance standards of the agree-
ment identified in section 1803 of this title are
not being met, he shall notify the Government
of the Northern Mariana Islands in writing with
the intent to resolve such issue in a mutually
agreeable and expeditious manner and notify the
Committee on Interior and Insular Affairs of the
House of Representatives and the Committee on
Energy and Natural Resources of the Senate.
Should the issue not be resolved within thirty
days after the notification is received by the
Government of the Northern Mariana Islands,
the Secretary of the Interior may request au-
thority from Congress to withhold payment of
an appropriate amount of the operations funds
identified in the schedule of payments in para-
graph 2 of part II of the Agreement of the Spe-
cial Representatives for a period of less than one
year but no funds shall be withheld except by
Act of Congress.
(Pub. L. 94–241, § 5, as added Pub. L. 99–396, § 10,
Aug. 27, 1986, 100 Stat. 841.)
Editorial Notes
CODIFICATION
Section was formerly set out as a note under section
1681 of this title.
Statutory Notes and Related Subsidiaries
CHANGE OF NAME
Committee on Interior and Insular Affairs of House of
Representatives changed to Committee on Natural Re-
sources of House of Representatives by House Resolu-
tion No. 5, One Hundred Third Congress, Jan. 5, 1993.
§ 1806. Immigration and transition
(a) Application of the Immigration and Nation-
ality Act and establishment of a transition
program
(1) In general
Subject to paragraphs (2) and (3), effective
on the first day of the first full month com-
Page 194
TITLE 48—TERRITORIES AND INSULAR POSSESSIONS
§ 1806
mencing 1 year after May 8, 2008 (hereafter re-
ferred to as the ‘‘transition program effective
date’’), the provisions of the ‘‘immigration
laws’’ (as defined in section 101(a)(17) of the
Immigration and Nationality Act (8 U.S.C.
1101(a)(17))) shall apply to the Commonwealth
of the Northern Mariana Islands (referred to in
this section as the ‘‘Commonwealth’’), except
as otherwise provided in this section.
(2) Transition period
There shall be a transition period beginning
on the transition program effective date and
ending on December 31, 2029, during which the
Secretary of Homeland Security, in consulta-
tion with the Secretary of State, the Attorney
General, the Secretary of Labor, and the Sec-
retary of the Interior, shall establish, admin-
ister, and enforce a transition program to reg-
ulate immigration to the Commonwealth, as
provided in this section (hereafter referred to
as the ‘‘transition program’’).
(3) Delay of commencement of transition pe-
riod
(A) In general
The Secretary of Homeland Security, in
the Secretary’s sole discretion, in consulta-
tion with the Secretary of the Interior, the
Secretary of Labor, the Secretary of State,
the Attorney General, and the Governor of
the Commonwealth, may determine that the
transition program effective date be delayed
for a period not to exceed more than 180 days
after such date.
(B) Congressional notification
The Secretary of Homeland Security shall
notify the Congress of a determination
under subparagraph (A) not later than 30
days prior to the transition program effec-
tive date.
(C) Congressional review
A delay of the transition program effective
date shall not take effect until 30 days after
the date on which the notification under
subparagraph (B) is made.
(4) Requirement for regulations
The transition program shall be imple-
mented pursuant to regulations to be promul-
gated, as appropriate, by the head of each
agency or department of the United States
having responsibilities under the transition
program.
(5) Interagency agreements
The Secretary of Homeland Security, the
Secretary of State, the Secretary of Labor,
and the Secretary of the Interior shall nego-
tiate and implement agreements among their
agencies to identify and assign their respec-
tive duties so as to ensure timely and proper
implementation of the provisions of this sec-
tion. The agreements should address, at a min-
imum, procedures to ensure that Common-
wealth employers have access to adequate
labor, and that tourists, students, retirees,
and other visitors have access to the Common-
wealth without unnecessary delay or impedi-
ment. The agreements may also allocate fund-
ing between the respective agencies tasked
with various responsibilities under this sec-
tion.
(6) Fees for training United States workers
(A) Supplemental fee
(i) In general
In addition to fees imposed pursuant to
section 286(m) of the Immigration and Na-
tionality Act (8 U.S.C. 1356(m)) to recover
the full costs of adjudication services, the
Secretary shall impose an annual supple-
mental fee of $200 per nonimmigrant work-
er on each prospective employer who is
issued a permit under subsection (d)(3)
during the transition program. A prospec-
tive employer that is issued a permit with
a validity period of longer than 1 year
shall pay the fee for each year of requested
validity at the time the permit is re-
quested.
(ii) Inflation adjustment
Beginning in fiscal year 2020, the Sec-
retary, through notice in the Federal Reg-
ister, may annually adjust the supple-
mental fee imposed under clause (i) by a
percentage equal to the annual change in
the Consumer Price Index for All Urban
Consumers published by the Bureau of
Labor Statistics.
(iii) Use of funds
Amounts collected pursuant to clause (i)
shall be deposited into the Treasury of the
Commonwealth Government for the sole
and exclusive purpose of funding voca-
tional education, apprenticeships, or other
training programs for United States work-
ers.
(iv) Fraud prevention and detection fee
In addition to the fees described in
clause (i), the Secretary—
(I) shall impose, on each prospective
employer filing a petition under this
subsection
for
one
or
more
non-
immigrant workers, a $50 fraud preven-
tion and detection fee; and
(II) shall deposit and use the fees col-
lected under subclause (I) for the sole
purpose of preventing and detecting im-
migration benefit fraud in the Northern
Mariana Islands, in accordance with sec-
tion 286(v)(2)(B) of the Immigration and
Nationality Act (8 U.S.C. 1356(v)(2)(B)).
(B) Plan for the expenditure of funds
Not later than 120 days before the first day
of fiscal year 2020, and annually thereafter,
the Governor of the Commonwealth Govern-
ment shall submit to the Secretary of
Labor—
(i) a plan for the expenditures of
amounts deposited under subparagraph
(A)(iii);
(ii) a projection of the effectiveness of
such expenditures in the placement of
United States workers into jobs held by
non-United States workers; and
(iii) a report on the changes in employ-
ment of United States workers attrib-
utable to expenditures of such amounts
during the previous year.
Page 195
TITLE 48—TERRITORIES AND INSULAR POSSESSIONS
§ 1806
1 So in original. Probably should be ‘‘U.S.C.’’
(C) Determination and report
Not later than 120 days after receiving
each expenditure plan under subparagraph
(B)(i), the Secretary of Labor shall—
(i) issue a determination on the plan; and
(ii) submit a report to Congress that de-
scribes the effectiveness of the Common-
wealth Government at meeting the goals
set forth in such plan.
(D) Payment restriction
Payments may not be made in a fiscal
year from amounts deposited under subpara-
graph (A)(iii) before the Secretary of Labor
has approved the expenditure plan submitted
under subparagraph (B)(i) for that fiscal
year.
(7) Asylum
Section 208 of the Immigration and Nation-
ality Act (8 U.S.C. 1158) shall not apply during
the transition period to persons physically
present in the Commonwealth or arriving in
the Commonwealth (whether or not at a des-
ignated port of arrival), including persons
brought to the Commonwealth after having
been interdicted in international or United
States waters.
(b) Numerical limitations for nonimmigrant
workers
(1) In general
(A) Nonimmigrant workers generally
An alien, if otherwise qualified, may seek
admission to Guam or to the Commonwealth
during the transition program as a non-
immigrant
worker
under
section
101(a)(15)(H) of the Immigration and Nation-
ality Act (8 USC 1
1101(a)(15)(H)) without
counting against the numerical limitations
set forth in section 214(g) of such Act (8
USC 1 1184(g)).
(B) H-2B workers
In the case of an alien described in sub-
paragraph (A) who seeks admission under
section 101(a)(15)(H)(ii)(b) of the Immigra-
tion
and
Nationality
Act
(8
U.S.C.
1101(a)(15)(H)(ii)(b)), the alien, if otherwise
qualified, may, before December 31, 2029, be
admitted
under
such
section,
notwith-
standing the requirement of such section
that the service or labor be temporary, for a
period of up to 3 years—
(i) to perform service or labor on Guam
or in the Commonwealth pursuant to any
agreement entered into by a prime con-
tractor or subcontractor calling for serv-
ices or labor required for performance of a
contract or subcontract for construction,
repairs, renovations, or facility services
that is directly connected to, supporting,
associated with, or adversely affected by
the military realignment occurring on
Guam and in the Commonwealth, with pri-
ority given to federally funded military
projects; or
(ii) to perform service or labor as a
health care worker (such as a nurse, physi-
cian assistant, or allied health profes-
sional) at a facility that jointly serves
members of the Armed Forces, dependents,
and civilians on Guam or in the Common-
wealth, subject to the education, training,
licensing, and other requirements of sec-
tion 212(a)(5)(C) of the Immigration and
Nationality Act (8 U.S.C. 1182(a)(5)(C)), as
applicable, except that this clause shall
not be construed to include graduates of
medical schools coming to Guam or the
Commonwealth to perform service or labor
as members of the medical profession.
(2) Locations
Paragraph (1) does not apply with respect to
the performance of services of labor at a loca-
tion other than Guam or the Commonwealth.
(3) Report
Not later than December 1, 2027, the Sec-
retary shall submit a report to the Committee
on Energy and Natural Resources of the Sen-
ate, the Committee on the Judiciary of the
Senate, the Committee on Natural Resources
of the House of Representatives, and the Com-
mittee on the Judiciary of the House of Rep-
resentatives that—
(A) projects the number of asylum claims
the Secretary anticipates following the ter-
mination of the transition period; and
(B) describes the efforts of the Secretary
to ensure appropriate interdiction efforts,
provide for appropriate treatment of asylum
seekers, and prepare to accept and adju-
dicate asylum claims in the Commonwealth.
(c) Nonimmigrant investor visas
(1) In general
Notwithstanding the treaty requirements in
section 101(a)(15)(E) of the Immigration and
Nationality Act (8 U.S.C. 1101(a)(15)(E)), dur-
ing the transition period, the Secretary of
Homeland Security may, upon the application
of an alien, classify an alien as a CNMI-only
nonimmigrant under section 101(a)(15)(E)(ii) of
the Immigration and Nationality Act (8 U.S.C.
1101(a)(15)(E)(ii)) if the alien—
(A) has been admitted to the Common-
wealth in long-term investor status under
the immigration laws of the Commonwealth
before the transition program effective date;
(B) has continuously maintained residence
in the Commonwealth under long-term in-
vestor status;
(C) is otherwise admissible; and
(D) maintains the investment or invest-
ments that formed the basis for such long-
term investor status.
(2) Requirement for regulations
Not later than 60 days before the transition
program effective date, the Secretary of
Homeland Security shall publish regulations
in the Federal Register to implement this sub-
section.
(d) Special provision to ensure adequate employ-
ment; Commonwealth only transitional work-
ers
An alien who is seeking to enter the Common-
wealth as a nonimmigrant worker may be ad-
Page 196
TITLE 48—TERRITORIES AND INSULAR POSSESSIONS
§ 1806
mitted to perform work during the transition
period subject to the following requirements:
(1) Such an alien shall be treated as a non-
immigrant described in section 101(a)(15) of
the Immigration and Nationality Act (8 U.S.C.
1101(a)(15)), including the ability to apply, if
otherwise eligible, for a change of non-
immigrant classification under section 248 of
such Act (8 U.S.C. 1258) or adjustment of sta-
tus under this section and section 245 of such
Act (8 U.S.C. 1255).
(2) PROTECTION
FOR
UNITED
STATES
WORK-
ERS.—
(A) TEMPORARY LABOR CERTIFICATION.—
(i) IN
GENERAL.—Beginning with peti-
tions filed with employment start dates in
fiscal year 2020, a petition to import a non-
immigrant worker under this subsection
may not be approved by the Secretary un-
less the petitioner has applied to the Sec-
retary of Labor for a temporary labor cer-
tification confirming that—
(I) there are not sufficient United
States workers in the Commonwealth
who are able, willing, qualified, and
available at the time and place needed to
perform the services or labor involved in
the petition; and
(II) employment of the nonimmigrant
worker will not adversely affect the
wages and working conditions of simi-
larly employed United States workers.
(ii) PETITION.—After receiving a tem-
porary labor certification under clause (i),
a prospective employer may submit a peti-
tion to the Secretary for a Commonwealth
Only Transitional Worker permit on behalf
of the nonimmigrant worker.
(B) PREVAILING WAGE SURVEY.—
(i) IN
GENERAL.—In order to effectuate
the requirement for a temporary labor cer-
tification under subparagraph (A)(i), the
Secretary of Labor shall use, or make
available to employers, an occupational
wage survey conducted by the Governor
that the Secretary of Labor has deter-
mined meets the statistical standards for
determining prevailing wages in the Com-
monwealth on an annual basis.
(ii) ALTERNATIVE
METHOD
FOR
DETER-
MINING THE PREVAILING WAGE.—In the ab-
sence of an occupational wage survey ap-
proved by the Secretary of Labor under
clause (i), the prevailing wage for an occu-
pation in the Commonwealth shall be the
arithmetic mean of the wages of workers
similarly employed in the territory of
Guam according to the wage component of
the Occupational Employment Statistics
Survey conducted by the Bureau of Labor
Statistics.
(C) MINIMUM WAGE.—An employer shall pay
each
Commonwealth
Only
Transitional
Worker a wage that is not less than the
greater of—
(i) the statutory minimum wage in the
Commonwealth;
(ii) the Federal minimum wage; or
(iii) the prevailing wage in the Common-
wealth for the occupation in which the
worker is employed.
(3) PERMITS.—
(A) IN GENERAL.—The Secretary shall es-
tablish, administer, and enforce a system for
allocating and determining terms and condi-
tions of permits to be issued to prospective
employers for each nonimmigrant worker
described in this subsection who would not
otherwise be eligible for admission under the
Immigration and Nationality Act (8 U.S.C.
1101 et seq.).
(B) NUMERICAL CAP.—The number of per-
mits issued under subparagraph (A) may not
exceed—
(i) 13,000 for fiscal year 2019;
(ii) 12,500 for fiscal year 2020;
(iii) 12,000 for fiscal year 2021;
(iv) 11,500 for fiscal year 2022;
(v) 11,000 for fiscal year 2023;
(vi) 10,000 for fiscal year 2024;
(vii) 9,000 for fiscal year 2025;
(viii) 8,000 for fiscal year 2026;
(ix) 7,000 for fiscal year 2027;
(x) 6,000 for fiscal year 2028;
(xi) 5,000 for fiscal year 2029; and
(xii) 1,000 for the first quarter of fiscal
year 2030.
(C) REPORTS
REGARDING
THE
PERCENTAGE
OF UNITED STATES WORKERS.—
(i) BY GOVERNOR.—Not later than 60 days
before the end of each calendar year, the
Governor shall submit a report to the Sec-
retary that identifies the ratio between
United States workers and other workers
in the Commonwealth’s workforce based
on income tax filings with the Common-
wealth for the tax year.
(ii) BY GAO.—Not later than December 31,
2019, and biennially thereafter, the Comp-
troller General of the United States shall
submit a report to the Chair and Ranking
Member of the Committee on Energy and
Natural Resources of the Senate, the Chair
and Ranking Member of the Committee on
Natural Resources of the House of Rep-
resentatives, the Chair and Ranking Mem-
ber of the Committee on Health, Edu-
cation, Labor, and Pensions of the Senate
and the Chair and Ranking Member of the
Committee on Education and the Work-
force of the House of Representatives that
identifies the ratio between United States
workers and other workers in the Com-
monwealth’s workforce during each of the
previous 5 calendar years.
(D) PETITION; ISSUANCE OF PERMITS.—
(i) SUBMISSION.—A prospective employer
may submit a petition for a permit under
this paragraph not earlier than—
(I) 120 days before the date on which
the prospective employer needs the bene-
ficiary’s services; or
(II) if the petition is for the renewal of
an existing permit, not earlier than 180
days before the expiration of such per-
mit.
(ii) EMPLOYMENT VERIFICATION.—The Sec-
retary shall establish a system for each
employer of a Commonwealth Only Transi-
tional Worker to submit a semiannual re-
port to the Secretary and the Secretary of
Page 197
TITLE 48—TERRITORIES AND INSULAR POSSESSIONS
§ 1806
Labor that provides evidence to verify the
continuing employment and payment of
such worker under the terms and condi-
tions set forth in the permit petition that
the employer filed on behalf of such work-
er.
(iii) REVOCATION.—
(I) IN GENERAL.—The Secretary, in the
Secretary’s discretion, may revoke a
permit approved under this paragraph
for good cause, including if—
(aa) the employer fails to maintain
the continuous employment of the sub-
ject worker, fails to pay the subject
worker, fails to timely file a semi-
annual report required under this para-
graph, commits any other violation of
the terms and conditions of employ-
ment, or otherwise ceases to operate as
a legitimate business (as defined in
clause (iv)(II));
(bb) the beneficiary of such petition
does not apply for admission to the
Commonwealth by the date that is 10
days after the period of petition valid-
ity begins, if the employer has re-
quested consular processing; or
(cc) the employer fails to provide a
former, current, or prospective Com-
monwealth Only Transitional Worker,
not later than 21 business days after
receiving a written request from such
worker, with the original (or a cer-
tified copy of the original) of all peti-
tions, notices, and other written com-
munication related to the worker
(other than sensitive financial or pro-
prietary information of the employer,
which may be redacted) that has been
exchanged between the employer and
the Department of Labor, the Depart-
ment of Homeland Security, or any
other Federal agency or department.
(II) REALLOCATION
OF
REVOKED
PETI-
TION.—Notwithstanding
subparagraph
(C), for each permit revoked under sub-
clause (I) in a fiscal year, an additional
permit shall be made available for use in
the subsequent fiscal year.
(iv) LEGITIMATE BUSINESS.—
(I) IN GENERAL.—A permit may not be
approved for a prospective employer that
is not a legitimate business.
(II) DEFINED TERM.—In this clause, the
term ‘‘legitimate business’’ means a
real, active, and operating commercial
or entrepreneurial undertaking that the
Secretary, in the Secretary’s sole discre-
tion, determines—
(aa) produces services or goods for
profit, or is a governmental, chari-
table, or other validly recognized non-
profit entity;
(bb) meets applicable legal require-
ments for doing business in the Com-
monwealth;
(cc) has substantially complied with
wage and hour laws, occupational safe-
ty and health requirements, and all
other Federal, Commonwealth, and
local requirements related to employ-
ment during the preceding 5 years;
(dd) does not directly or indirectly
engage in, or knowingly benefit from,
prostitution, human trafficking, or
any other activity that is illegal under
Federal, Commonwealth, or local law;
(ee) is a participant in good standing
in the E-Verify program;
(ff) does not have, as an owner, inves-
tor,
manager,
operator,
or
person
meaningfully involved with the under-
taking, any individual who has been
the owner, investor, manager, oper-
ator, or otherwise meaningfully in-
volved with an undertaking that does
not comply with item (cc) or (dd), or is
the agent of such an individual; and
(gg) is not a successor in interest to
an undertaking that does not comply
with item (cc) or (dd).
(v) CONSTRUCTION
OCCUPATIONS.—A per-
mit for Construction and Extraction Occu-
pations (as defined by the Department of
Labor as Standard Occupational Classi-
fication Group 47–0000) may not be issued
for any worker other than a worker de-
scribed in paragraph (7)(B).
(E) TYPHOON RECOVERY.—
(i) PERMITS
FOR
CONSTRUCTION
WORK-
ERS.—Notwithstanding any numerical cap
set forth in subparagraph (B) for each of
fiscal years 2020, 2021, and 2022, the Sec-
retary of Homeland Security shall increase
by 3,000, for each such fiscal year, the total
number of permits available under this
subsection for Construction and Extrac-
tion Occupations (as defined by the De-
partment of Labor as Standard Occupa-
tional Classification Group 47–0000).
(ii) PERMIT
REQUIREMENTS.—The Sec-
retary may only issue a permit made
available under clause (i) to a prospective
employer if the permit is for an alien
who—
(I) is a national of a country des-
ignated eligible to participate in the pro-
gram under section 101(a)(15)(H)(ii)(b) of
the Immigration and Nationality Act (8
U.S.C. 1101(a)(15)(H)(ii)(b)) during cal-
endar year 2018; and
(II) is performing service or labor pur-
suant to a contract or subcontract for
construction, repairs, renovations, or fa-
cility services directly connected to, or
associated with recovery from a presi-
dentially declared major disaster or
emergency (as those terms are defined in
section 5122 of title 42), or for prepara-
tion for a future disaster or emergency.
(iii) EXCEPTION FOR CONSTRUCTION WORK-
ERS.—Subparagraph (D)(v) shall not apply
to a permit made available under clause (i)
for any fiscal year described in such
clause.
(4) The Secretary of Homeland Security
shall set the conditions for admission of such
an alien under the transition program, and the
Secretary
of
State
shall
authorize
the
Page 198
TITLE 48—TERRITORIES AND INSULAR POSSESSIONS
§ 1806
issuance of nonimmigrant visas for such an
alien. Such a visa shall not be valid for admis-
sion to the United States, as defined in section
101(a)(38) of the Immigration and Nationality
Act (8 U.S.C. 1101(a)(38)), except admission to
the Commonwealth or to Guam for the pur-
pose of transit only. An alien admitted to the
Commonwealth on the basis of such a visa
shall be permitted to engage in employment
only as authorized pursuant to the transition
program.
(5) Such an alien shall be permitted to trans-
fer between employers in the Commonwealth
during the period of such alien’s authorized
stay therein, without permission of the em-
ployee’s current or prior employer, within the
alien’s occupational category or another occu-
pational category the Secretary of Homeland
Security has found requires alien workers to
supplement the resident workforce. Approval
of a petition filed by the new employer with a
start date within the same fiscal year as the
current permit shall not count against the nu-
merical limitation for that period.
(6) The Secretary of Homeland Security may
authorize the admission of a spouse or minor
child accompanying or following to join a
worker admitted pursuant to this subsection.
(7) REQUIREMENT TO REMAIN OUTSIDE OF THE
UNITED STATES.—
(A) IN
GENERAL.—Except as provided in
subparagraph (B)—
(i) a permit for a Commonwealth Only
Transitional Worker—
(I) shall remain valid for a period that
may not exceed 1 year; and
(II) may be renewed for not more than
two consecutive, 1-year periods; and
(ii) at the expiration of the second re-
newal period, an alien may not again be el-
igible for such a permit until after the
alien has remained outside of the United
States for a continuous period of at least
30 days prior to the submission of a re-
newal petition on their behalf.
(B) LONG-TERM
WORKERS.—An alien who
was admitted to the Commonwealth as a
Commonwealth Only Transitional Worker
during fiscal year 2015, and during every sub-
sequent fiscal year beginning before July 24,
2018, may receive a permit for a Common-
wealth Only Transitional Worker that is
valid for a period that may not exceed 3
years and may be renewed for additional 3-
year periods during the transition period. A
permit issued under this subparagraph shall
be counted toward the numerical cap for
each fiscal year within the period of petition
validity.
(e) Persons lawfully admitted under the Com-
monwealth immigration law
(1) Prohibition on removal
(A) In general
Subject to subparagraph (B), no alien who
is lawfully present in the Commonwealth
pursuant to the immigration laws of the
Commonwealth on the transition program
effective date shall be removed from the
United States on the grounds that such
alien’s presence in the Commonwealth is in
violation of section 212(a)(6)(A) of the Immi-
gration
and
Nationality
Act
(8
U.S.C.
1182(a)(6)(A)), until the earlier of the date—
(i) of the completion of the period of the
alien’s admission under the immigration
laws of the Commonwealth; or
(ii) that is 2 years after the transition
program effective date.
(B) Limitations
Nothing in this subsection shall be con-
strued to prevent or limit the removal under
subparagraph 212(a)(6)(A) of the Immigration
and Nationality Act (8 U.S.C. 1182(a)(6)(A))
of such an alien at any time, if the alien en-
tered the Commonwealth after May 8, 2008,
and the Secretary of Homeland Security has
determined that the Government of the
Commonwealth has violated section 702(i) of
the Consolidated Natural Resources Act of
2008.
(2) Employment authorization
An alien who is lawfully present and author-
ized to be employed in the Commonwealth
pursuant to the immigration laws of the Com-
monwealth on the transition program effec-
tive date shall be considered authorized by the
Secretary of Homeland Security to be em-
ployed in the Commonwealth until the earlier
of the date—
(A) of expiration of the alien’s employ-
ment authorization under the immigration
laws of the Commonwealth; or
(B) that is 2 years after the transition pro-
gram effective date.
(3) Registration
The Secretary of Homeland Security may re-
quire any alien present in the Commonwealth
on or after the transition period effective date
to register with the Secretary in such a man-
ner, and according to such schedule, as he may
in his discretion require. Paragraphs (1) and
(2) of this subsection shall not apply to any
alien who fails to comply with such registra-
tion requirement. Notwithstanding any other
law, the Government of the Commonwealth
shall provide to the Secretary all Common-
wealth immigration records or other informa-
tion that the Secretary deems necessary to as-
sist the implementation of this paragraph or
other provisions of the Consolidated Natural
Resources Act of 2008. Nothing in this para-
graph shall modify or limit section 262 of the
Immigration and Nationality Act (8 U.S.C.
1302) or other provision of the Immigration
and Nationality Act [8 U.S.C. 1101 et seq.] re-
lating to the registration of aliens.
(4) Removable aliens
Except as specifically provided in paragraph
(1)(A) of this subsection, nothing in this sub-
section shall prohibit or limit the removal of
any alien who is removable under the Immi-
gration and Nationality Act.
(5) Prior orders of removal
The Secretary of Homeland Security may
execute any administratively final order of ex-
clusion, deportation or removal issued under
authority of the immigration laws of the
Page 199
TITLE 48—TERRITORIES AND INSULAR POSSESSIONS
§ 1806
United States before, on, or after the transi-
tion period effective date, or under authority
of the immigration laws of the Commonwealth
before the transition period effective date,
upon any subject of such order found in the
Commonwealth on or after the transition pe-
riod effective date, regardless whether the
alien has previously been removed from the
United States or the Commonwealth pursuant
to such order.
(6) Special provision regarding long-term resi-
dents of the Commonwealth
(A) CNMI Resident status
An alien described in subparagraph (B)
may, upon the application of the alien, be
admitted in CNMI Resident status to the
Commonwealth subject to the following
rules:
(i) The alien shall be treated as an alien
lawfully admitted to the Commonwealth
only, including permitting entry to and
exit from the Commonwealth, until the
earlier of the date on which—
(I) the alien ceases to reside in the
Commonwealth; or
(II) the alien’s status is adjusted under
section 245 of the Immigration and Na-
tionality Act (8 U.S.C. 1255) to that of an
alien lawfully admitted for permanent
residence in accordance with all applica-
ble eligibility requirements.
(ii) The Secretary of Homeland Secu-
rity—
(I) shall establish a process for such
alien to apply for CNMI Resident status
during the 180-day period beginning on a
date determined by the Secretary but
not later than the first day of the sixth
month after June 25, 2019; and
(II) may, in the Secretary’s discretion,
authorize deferred action or parole, as
appropriate, with work authorization,
for such alien beginning on June 25, 2019,
and continuing through the end of such
180-day period or the date of adjudica-
tion of the alien’s application for CNMI
Resident status, whichever is later.
(iii) Nothing in this subparagraph may
be construed to provide any alien granted
status under this subparagraph with public
assistance to which the alien is not other-
wise entitled.
(iv) An alien granted status under this
paragraph—
(I) is subject to all grounds of deport-
ability under section 237 of the Immigra-
tion and Nationality Act (8 U.S.C. 1227);
(II) is subject to all grounds of inad-
missibility under section 212 of the Im-
migration and Nationality Act (8 U.S.C.
1182) if seeking admission to the United
States at a port of entry in the Common-
wealth;
(III) is inadmissible to the United
States at any port of entry outside the
Commonwealth, except that the Sec-
retary of Homeland Security may in the
Secretary’s discretion authorize admis-
sion of such alien at a port of entry in
Guam for the purpose of direct transit to
the Commonwealth, which admission
shall be considered an admission to the
Commonwealth;
(IV) automatically shall lose such sta-
tus if the alien travels from the Com-
monwealth to any other place in the
United States, except that the Secretary
of Homeland Security may in the Sec-
retary’s discretion establish procedures
for the advance approval on a case-by-
case basis of such travel for a temporary
and legitimate purpose, and the Sec-
retary may in the Secretary’s discretion
authorize the direct transit of aliens
with CNMI Resident status through
Guam to a foreign place;
(V) shall be authorized to work in the
Commonwealth incident to status; and
(VI) shall be issued appropriate travel
documentation and evidence of work au-
thorization by the Secretary.
(B) Aliens described
An alien is described in this subparagraph
if the alien—
(i) was lawfully present on June 25, 2019,
or on December 31, 2018, in the Common-
wealth under the immigration laws of the
United States, including pursuant to a
grant of parole under section 212(d)(5) of
the Immigration and Nationality Act (8
U.S.C. 1182(d)(5)) or deferred action;
(ii) is admissible as an immigrant to the
United States under the Immigration and
Nationality Act (8 U.S.C. 1101 et seq.), ex-
cept that no immigrant visa is required;
(iii) resided continuously and lawfully in
the Commonwealth from November 28,
2009, through June 25, 2019;
(iv) is not a citizen of the Republic of the
Marshall Islands, the Federated States of
Micronesia, or the Republic of Palau; and
(v) in addition—
(I) was born in the Northern Mariana
Islands between January 1, 1974, and Jan-
uary 9, 1978;
(II) was, on November 27, 2009, a perma-
nent resident of the Commonwealth (as
defined in section 4303 of title 3 of the
Northern
Mariana
Islands
Common-
wealth Code, in effect on May 8, 2008);
(III) is the spouse or child (as defined
in section 101(b)(1) of the Immigration
and Nationality Act (8 U.S.C. 1101(b)(1)))
of an alien described in subclause (I) or
(II);
(IV) was, on November 27, 2011, a
spouse, child, or parent of a United
States citizen, notwithstanding the age
of the United States citizen, and con-
tinues to have such family relationship
with the citizen on the date of the appli-
cation described in subparagraph (A); or
(V) had a grant of parole under section
212(d)(5) of the Immigration and Nation-
ality Act (8 U.S.C. 1182(d)(5)) on Decem-
ber 31, 2018, under the former parole pro-
gram for certain in-home caregivers ad-
ministered by United States Citizenship
and Immigration Services.
Page 200
TITLE 48—TERRITORIES AND INSULAR POSSESSIONS
§ 1806
2 So in original. Probably should be ‘‘180-day period’’.
3 See References in Text note below.
(C) Authority of Attorney General
Beginning on the first day of the 180-day
period established by the Secretary of Home-
land Security under subparagraph (A)(ii)(I),
the Attorney General may accept and adju-
dicate an application for CNMI Resident sta-
tus under this paragraph by an alien who is
in removal proceedings before the Attorney
General if the alien—
(i) makes an initial application to the
Attorney General within such 180-day pe-
riod; or
(ii) applied to the Secretary of Homeland
Security during such 180-period 2 and be-
fore being placed in removal proceedings,
and the Secretary denied the application.
(D) Judicial review
Notwithstanding any other law, no court
shall have jurisdiction to review any deci-
sion of the Secretary of Homeland Security
or the Attorney General on an application
under this paragraph or any other action or
determination of the Secretary of Homeland
Security or the Attorney General to imple-
ment, administer, or enforce this paragraph.
(E) Procedure
The requirements of chapter 5 of title 5
(commonly referred to as the Administrative
Procedure Act), or any other law relating to
rulemaking, information collection or publi-
cation in the Federal Register shall not
apply to any action to implement, admin-
ister or enforce this paragraph.
(f) Effect on other laws
The provisions of this section and of the immi-
gration laws, as defined in section 101(a)(17) of
the Immigration and Nationality Act (8 U.S.C.
1101(a)(17)), shall, on the transition program ef-
fective date, supersede and replace all laws, pro-
visions, or programs of the Commonwealth re-
lating to the admission of aliens and the re-
moval of aliens from the Commonwealth.
(g) Accrual of time for purposes of section
212(a)(9)(B) of the Immigration and Nation-
ality Act
No time that an alien is present in the Com-
monwealth in violation of the immigration laws
of the Commonwealth shall be counted for pur-
poses
of
inadmissibility
under
section
212(a)(9)(B) of the Immigration and Nationality
Act (8 U.S.C. 1182(a)(9)(B)).
(h) Report on nonresident guestworker popu-
lation
The Secretary of the Interior, in consultation
with the Secretary of Homeland Security, and
the Governor of the Commonwealth, shall report
to the Congress not later than 2 years after May
8, 2008. The report shall include—
(1) the number of aliens residing in the Com-
monwealth;
(2) a description of the legal status (under
Federal law) of such aliens;
(3) the number of years each alien has been
residing in the Commonwealth;
(4) the current and future requirements of
the Commonwealth economy for an alien
workforce; and
(5) such recommendations to the Congress,
as the Secretary may deem appropriate, re-
lated to whether or not the Congress should
consider permitting lawfully admitted guest
workers lawfully residing in the Common-
wealth on May 8, 2008, to apply for long-term
status under the immigration and nationality
laws of the United States.
(i) Definitions
In this section:
(1) Commonwealth
The term ‘‘Commonwealth’’ means the Com-
monwealth of the Northern Mariana Islands.
(2) Commonwealth Only Transition Worker
The term ‘‘Commonwealth Only Transition
Worker’’ means an alien who has been admit-
ted into the Commonwealth under the transi-
tion program and is eligible for a permit under
subsection (d)(3).
(3) Governor
The term ‘‘Governor’’ means the Governor of
the Commonwealth of the Northern Mariana
Islands.
(4) Secretary
The term ‘‘Secretary’’ means the Secretary
of Homeland Security.
(5) Tax year
The term ‘‘tax year’’ means the fiscal year
immediately preceding the current fiscal year.
(6) United States worker
The term ‘‘United States worker’’ means
any worker who is—
(A) a citizen or national of the United
States;
(B) an alien who has been lawfully admit-
ted for permanent residence; or
(C) a citizen of the Republic of the Mar-
shall Islands, the Federated States of Micro-
nesia, or the Republic of Palau (known col-
lectively as the ‘‘Freely Associated States’’)
who has been lawfully admitted to the
United States pursuant to—
(i) section 141 of the Compact of Free As-
sociation between the Government of the
United States and the Governments of the
Marshall Islands and the Federated States
of Micronesia (48 U.S.C. 1921 note); 3 or
(ii) section 141 of the Compact of Free
Association between the United States and
the Government of Palau (48 U.S.C. 1931
note).
(Pub. L. 94–241, § 6, as added Pub. L. 110–229, title
VII, § 702(a), May 8, 2008, 122 Stat. 854; amended
Pub. L. 113–235, § 10, Dec. 16, 2014, 128 Stat. 2134;
Pub. L. 115–53, § 2, Aug. 22, 2017, 131 Stat. 1091;
Pub. L. 115–91, div. A, title X, § 1049(a), Dec. 12,
2017, 131 Stat. 1558; Pub. L. 115–218, § 3(a), July 24,
2018, 132 Stat. 1547; Pub. L. 115–232, div. A, title
X, § 1045(a), Aug. 13, 2018, 132 Stat. 1959; Pub. L.
116–24, § 2, June 25, 2019, 133 Stat. 977; Pub. L.
116–94, div. P, title IX, § 902, Dec. 20, 2019, 133
Stat. 3197; Pub. L. 116–283, div. H, title XCV,
§ 9502, Jan. 1, 2021, 134 Stat. 4822; Pub. L. 117–263,
div. E, title LIX, § 5901, Dec. 23, 2022, 136 Stat.
Page 201
TITLE 48—TERRITORIES AND INSULAR POSSESSIONS
§ 1806
3440; Pub. L. 118–31, div. A, title XVIII, § 1807,
Dec. 22, 2023, 137 Stat. 688.)
Editorial Notes
REFERENCES IN TEXT
The Immigration and Nationality Act, referred to in
subsecs. (d)(3)(A) and (e)(3), (4), (6)(B)(ii), is act June 27,
1952, ch. 477, 66 Stat. 163, which is classified principally
to chapter 12 (§ 1101 et seq.) of Title 8, Aliens and Na-
tionality. For complete classification of this Act to the
Code, see Short Title note set out under section 1101 of
Title 8 and Tables.
The Consolidated Natural Resources Act of 2008, re-
ferred to in subsec. (e)(1)(B), (3), is Pub. L. 110–229, May
8, 2008, 122 Stat. 754. Section 702(i) of the Act is set out
as a note under this section. For complete classifica-
tion of this Act to the Code, see Short Title of 2008
Amendment note set out under section 1 of Title 16,
Conservation, and Tables.
Section 141 of the Compact of Free Association be-
tween the Government of the United States and the
Governments of the Marshall Islands and the Federated
States of Micronesia, referred to in subsec. (i)(6)(C)(i),
is contained in section 201 of Pub. L. 99–239, set out as
a note under section 1901 of Title 48, Territories and In-
sular Possessions.
Section 141 of the Compact of Free Association be-
tween the United States and the Government of Palau,
referred to in subsec. (i)(6)(C)(ii), is contained in sec-
tion 201 of Pub. L. 99–658, set out as a note under sec-
tion 1931 of Title 48, Territories and Insular Posses-
sions.
AMENDMENTS
2023—Subsec. (b)(1)(B). Pub. L. 118–31 substituted ‘‘De-
cember 31, 2029’’ for ‘‘December 31, 2024’’ in introduc-
tory provisions.
2022—Subsec. (b)(1)(B). Pub. L. 117–263 substituted
‘‘December 31, 2024’’ for ‘‘December 31, 2023’’ in intro-
ductory provisions.
2021—Subsec. (b)(1)(B)(i). Pub. L. 116–283 substituted
‘‘contract’’ for ‘‘contact’’, inserted ‘‘supporting,’’ after
‘‘connected to,’’ and ‘‘, with priority given to federally
funded military projects’’ after ‘‘and in the Common-
wealth’’, and struck out ‘‘or’’ before ‘‘associated with’’.
2019—Subsec. (d)(3)(E). Pub. L. 116–94 added subpar.
(E).
Subsec. (e)(6). Pub. L. 116–24 added par. (6).
2018—Subsec. (a)(2). Pub. L. 115–218, § 3(a)(1)(A), sub-
stituted ‘‘2029’’ for ‘‘2019’’.
Subsec. (a)(6). Pub. L. 115–218, § 3(a)(1)(B), amended
par. (6) generally. Prior to amendment, text read as fol-
lows: ‘‘In addition to fees charged pursuant to section
286(m) of the Immigration and Nationality Act (8
U.S.C. 1356(m)) to recover the full costs of providing ad-
judication services, the Secretary of Homeland Secu-
rity shall charge an annual supplemental fee of $200 per
nonimmigrant worker to each prospective employer
who is issued a permit under subsection (d) of this sec-
tion during the transition period. Such supplemental
fee shall be paid into the Treasury of the Common-
wealth government for the purpose of funding ongoing
vocational educational curricula and program develop-
ment by Commonwealth educational entities.’’
Subsec. (b)(1)(B). Pub. L. 115–232, § 1045(a)(1), amended
subpar. (B) generally. Prior to amendment, text read as
follows: ‘‘In the case of such an alien who seeks admis-
sion under section 101(a)(15)(H)(ii)(b) of such Act, such
alien, if otherwise qualified, may, before October 1,
2023, be admitted under such section for a period of up
to 3 years to perform service or labor on Guam or the
Commonwealth pursuant to any agreement entered
into by a prime contractor or subcontractor calling for
services or labor required for performance of a contact
or subcontract for construction, repairs, renovations,
or facility services that is directly connected to, or as-
sociated with, the military realignment occurring on
Guam and the Commonwealth, notwithstanding the re-
quirement of such section that the service or labor be
temporary.’’
Subsec. (b)(2). Pub. L. 115–232, § 1045(a)(2), amended
par. (2) generally. Prior to amendment, par. (2) pro-
vided numerical limitation on number of aliens that
could be admitted for any fiscal year and directed that
par. (1)(B) would not apply with respect to performance
of services or labor at a location other than Guam or
the Commonwealth.
Subsec. (b)(3). Pub. L. 115–218, § 3(a)(2), added par. (3).
Subsec. (d)(2). Pub. L. 115–218, § 3(a)(3)(B), added par.
(2). Former par. (2) redesignated (3).
Subsec. (d)(3). Pub. L. 115–218, § 3(a)(3)(C), amended
par. (3) generally. Prior to amendment, text read as fol-
lows: ‘‘The Secretary of Homeland Security shall estab-
lish, administer, and enforce a system for allocating
and determining the number, terms, and conditions of
permits to be issued to prospective employers for each
such nonimmigrant worker described in this subsection
who would not otherwise be eligible for admission
under the Immigration and Nationality Act (8 U.S.C.
1101 et seq.), except a permit for construction occupa-
tions (as that term is defined by the Department of
Labor as Standard Occupational Classification Group
47–0000 or any successor provision) shall only be issued
to extend a permit first issued before October 1, 2015. In
adopting and enforcing this system, the Secretary shall
also consider, in good faith and not later than 30 days
after receipt by the Secretary, any comments and ad-
vice submitted by the Governor of the Commonwealth.
This system shall provide for a reduction in the alloca-
tion of permits for such workers on an annual basis to
zero, during a period ending on December 31, 2019, ex-
cept that for fiscal year 2017 an additional 350 permits
shall be made available for extension of existing per-
mits, expiring after August 22, 2017, through September
30, 2017, of which no fewer than 60 shall be reserved for
healthcare practitioners and technical operations (as
that term is defined by the Department of Labor as
Standard Occupational Classification Group 29–0000 or
any successor provision), and no fewer than 10 shall be
reserved for plant and system operators (as that term
is defined by the Department of Labor as Standard Oc-
cupational Classification Group 51–8000 or any suc-
cessor provision). In no event shall a permit be valid
beyond the expiration of the transition period. This
system may be based on any reasonable method and
criteria determined by the Secretary of Homeland Se-
curity to promote the maximum use of, and to prevent
adverse effects on wages and working conditions of,
workers authorized to be employed in the United
States, including lawfully admissible freely associated
state citizen labor. No alien shall be granted non-
immigrant classification or a visa under this sub-
section unless the permit requirements established
under this paragraph have been met.’’
Pub. L. 115–218, § 3(a)(3)(A), redesignated par. (2) as (3).
Former par. (3) redesignated (4).
Subsec. (d)(4). Pub. L. 115–218, § 3(a)(3)(D), inserted ‘‘or
to Guam for the purpose of transit only’’ after ‘‘except
admission to the Commonwealth’’.
Pub. L. 115–218, § 3(a)(3)(A), redesignated par. (3) as (4).
Former par. (4) redesignated (5).
Subsec. (d)(5). Pub. L. 115–218, § 3(a)(3)(E), inserted at
end ‘‘Approval of a petition filed by the new employer
with a start date within the same fiscal year as the
current permit shall not count against the numerical
limitation for that period.’’
Pub. L. 115–218, § 3(a)(3)(A), redesignated par. (4) as (5).
Former par. (5) redesignated (6).
Subsec. (d)(6). Pub. L. 115–218, § 3(a)(3)(A), redesig-
nated par. (5) as (6).
Subsec. (d)(7). Pub. L. 115–218, § 3(a)(3)(F), added par.
(7).
Subsec. (i). Pub. L. 115–218, § 3(a)(4), added subsec. (i).
2017—Subsec. (a)(6). Pub. L. 115–53, § 2(1), substituted
‘‘$200’’ for ‘‘$150’’.
Subsec. (b). Pub. L. 115–91 amended subsec. (b) gen-
erally. Prior to amendment, text read as follows: ‘‘An
alien, if otherwise qualified, may seek admission to
Page 202
TITLE 48—TERRITORIES AND INSULAR POSSESSIONS
§ 1806
Guam or to the Commonwealth during the transition
program as a nonimmigrant worker under section
101(a)(15)(H) of the Immigration and Nationality Act (8
U.S.C. 1101(a)(15)(H)) without counting against the nu-
merical limitations set forth in section 214(g) of such
Act (8 U.S.C. 1184(g)). This subsection does not apply to
any employment to be performed outside of Guam or
the Commonwealth. Not later than 3 years following
the transition program effective date, the Secretary of
Homeland Security shall issue a report to the Com-
mittee on Energy and Natural Resources and the Com-
mittee on the Judiciary of the Senate and the Com-
mittee on Natural Resources and the Committee on the
Judiciary of the House of Representatives projecting
the number of asylum claims the Secretary anticipates
following the termination of the transition period, the
efforts the Secretary has made to ensure appropriate
interdiction efforts, provide for appropriate treatment
of asylum seekers, and prepare to accept and adjudicate
asylum claims in the Commonwealth.’’
Subsec. (d)(2). Pub. L. 115–53, § 2(2), inserted ‘‘, except
a permit for construction occupations (as that term is
defined by the Department of Labor as Standard Occu-
pational Classification Group 47–0000 or any successor
provision) shall only be issued to extend a permit first
issued before October 1, 2015’’ after ‘‘(8 U.S.C. 1101 et
seq.)’’ and substituted ‘‘ending on December 31, 2019, ex-
cept that for fiscal year 2017 an additional 350 permits
shall be made available for extension of existing per-
mits, expiring after August 22, 2017, through September
30, 2017, of which no fewer than 60 shall be reserved for
healthcare practitioners and technical operations (as
that term is defined by the Department of Labor as
Standard Occupational Classification Group 29–0000 or
any successor provision), and no fewer than 10 shall be
reserved for plant and system operators (as that term
is defined by the Department of Labor as Standard Oc-
cupational Classification Group 51–8000 or any suc-
cessor provision)’’ for ‘‘ ‘ending on December 31, 2019’ ’’.
2014—Subsec. (a)(2). Pub. L. 113–235, § 10(1), substituted
‘‘December 31, 2019’’ for ‘‘December 31, 2014, except as
provided in subsections (b) and (d)’’.
Subsec. (d)(2). Pub. L. 113–235, § 10(2)(A), substituted
‘‘ ‘ending on December 31, 2019’ ’’ for ‘‘not to extend be-
yond December 31, 2014, unless extended pursuant to
paragraph 5 of this subsection’’.
Subsec. (d)(5), (6). Pub. L. 113–235, § 10(2)(B), (C), redes-
ignated par. (6) as (5), and struck out former par. (5),
which related to ascertaining current and anticipated
labor needs of the Commonwealth, determination
whether an extension of up to 5 years of provisions of
subsection is necessary, publication of notice of such
extension, and factors in determining whether alien
workers are necessary to ensure adequate number of
workers.
Statutory Notes and Related Subsidiaries
EFFECTIVE DATE OF 2018 AMENDMENT
Pub. L. 115–232, div. A, title X, § 1045(b), Aug. 13, 2018,
132 Stat. 1959, provided that: ‘‘The amendments made
by subsection (a) [amending this section] shall take ef-
fect on the date of the enactment of this Act [Aug. 13,
2018].’’
Pub. L. 115–218, § 3(e), July 24, 2018, 132 Stat. 1554, pro-
vided that:
‘‘(1) IN
GENERAL.—Except as specifically otherwise
provided, this Act [see Short Title of 2018 Amendment
note set out under section 1801 of this title] and the
amendments made by this Act—
‘‘(A) shall take effect on the date of the enactment
of this Act [July 24, 2018]; and
‘‘(B) shall apply to petitions for Commonwealth
Only Transitional Workers filed on or after such date.
‘‘(2) AUTHORITY
OF
SECRETARY
OF
HOMELAND
SECU-
RITY.—The Secretary of Homeland Security, in the Sec-
retary’s discretion, may delay the effective date of any
provision of this Act relating to Commonwealth Only
Transition Workers until the effective date of the in-
terim final rule described in subsection (b) [set out as
a Rulemaking note below], except for provisions pro-
viding annual numerical caps for such workers.’’
EFFECTIVE DATE OF 2017 AMENDMENT
Pub. L. 115–91, div. A, title X, § 1049(c), Dec. 12, 2017,
131 Stat. 1559, provided that: ‘‘The amendment made by
subsection (a) [amending this section] shall take effect
on the date of the enactment of this Act [Dec. 12, 2017]
and shall apply as follows:
‘‘(1) In the case of services or labor to be performed
on Guam, such amendment shall apply beginning on
the date that is 120 days after the date of the enact-
ment of this Act.
‘‘(2) In the case of services or labor to be performed
on the Common Wealth [sic] of the Northern Mariana
Islands, such amendment shall apply beginning on
the later of—
‘‘(A) the date that is 120 days after the date of the
submittal of the certification and report required
under subsection (b) [131 Stat. 1559]; or
‘‘(B) the date on which the transition program
ends under section 6(a)(2) of the Joint Resolution
entitled ‘A Joint Resolution to approve the ‘‘Cov-
enant To Establish a Commonwealth of the North-
ern Mariana Islands in Political Union With the
United States of America’’, and for other purposes’,
approved March 24, 1976 (48 U.S.C. 1806(a)(2)).’’
EFFECTIVE DATE
Pub. L. 110–229, title VII, § 705, May 8, 2008, 122 Stat.
867, as amended by Pub. L. 113–4, title VIII, § 809, Mar.
7, 2013, 127 Stat. 117, provided that:
‘‘(a) IN GENERAL.—Except as specifically provided in
this section or otherwise in this subtitle [subtitle A
(§§ 701–705) of title VII of Pub. L. 110–229, enacting this
section and sections 1807 and 1808 of this title, amend-
ing section 1804 of this title and sections 1101, 1158, 1182,
1184, and 1225 of Title 8, Aliens and Nationality, enact-
ing provisions set out as notes under this section, sec-
tion 1801 of this title, and section 1182 of Title 8, and
amending provisions set out as notes under section 1801
of this title], this subtitle and the amendments made
by this subtitle shall take effect on the date of enact-
ment of this Act [May 8, 2008].
‘‘(b) AMENDMENTS TO THE IMMIGRATION AND NATION-
ALITY ACT.—The amendments to the Immigration and
Nationality Act [8 U.S.C. 1101 et seq.] made by this sub-
title [amending sections 1101, 1158, 1182, 1184, and 1225 of
Title 8], and other provisions of this subtitle applying
the immigration laws (as defined in section 101(a)(17) of
Immigration and Nationality Act (8 U.S.C. 1101(a)(17)))
to the Commonwealth, shall take effect on the transi-
tion program effective date described in section 6 of
Public Law 94–241 [48 U.S.C. 1806] (as added by section
702(a)), unless specifically provided otherwise in this
subtitle.
‘‘(c) CONSTRUCTION.—Nothing in this subtitle or the
amendments made by this subtitle shall be construed
to make any residence or presence in the Common-
wealth before the transition program effective date de-
scribed in section 6 of Public Law 94–241 [48 U.S.C. 1806]
(as added by section 702(a)) residence or presence in the
United States, except that—
‘‘(1) for the purpose of determining whether an
alien lawfully admitted for permanent residence (as
defined in section 101(a)(20) of the Immigration and
Nationality Act (8 U.S.C. 1101(a)(20))[)] has abandoned
or lost such status by reason of absence from the
United States, such alien’s presence in the Common-
wealth, before, on or after November 28, 2009, shall be
considered to be presence in the United States; and
‘‘(2) for the purpose of determining whether an
alien whose application for status under subpara-
graph (T) or (U) of section 101(a)(15) of the Immigra-
tion and Nationality Act (8 U.S.C. 1101(a)(15)) was
granted is subsequently eligible for adjustment under
subsection (l) or (m) of section 245 of such Act (8
U.S.C. 1255), such alien’s physical presence in the
Page 203
TITLE 48—TERRITORIES AND INSULAR POSSESSIONS
§ 1806
Commonwealth before, on, or after November 28, 2009,
and subsequent to the grant of the application, shall
be considered as equivalent to presence in the United
States pursuant to a nonimmigrant admission in
such status.’’
RULEMAKING
Pub. L. 115–218, § 3(b), July 24, 2018, 132 Stat. 1554, pro-
vided that:
‘‘(1) SECRETARY
OF
HOMELAND
SECURITY.—Notwith-
standing the requirements under section 553(b) of title
5, United States Code, the Secretary of Homeland Secu-
rity shall publish in the Federal Register, not later
than 180 days after the date of the enactment of this
Act [July 24, 2018], an interim final rule that specifies
how the Secretary intends to implement the amend-
ments made by subsection (a) [amending this section]
that relate to the responsibilities of the Secretary.
‘‘(2) SECRETARY OF LABOR.—Notwithstanding the re-
quirements under section 553(b) of title 5, United States
Code, the Secretary of Labor shall publish in the Fed-
eral Register, not later than 180 days after the date of
the enactment of this Act, an interim final rule that
specifies how the Secretary intends to implement the
amendments made by subsection (a) that relate to the
responsibilities of the Secretary.
‘‘(3) RECOMMENDATIONS OF THE GOVERNOR.—In devel-
oping the interim final rules under paragraphs (1) and
(2), the Secretary of Homeland Security and the Sec-
retary of Labor—
‘‘(A) shall each consider, in good faith, any written
public recommendations regarding the implementa-
tion of this Act [see Short Title of 2018 Amendment
note set out under section 1801 of this title] that are
submitted by the Governor of the Commonwealth not
later than 60 days after the date of the enactment of
this Act; and
‘‘(B) may include provisions in such rule that are
responsive to any recommendation of the Governor
that is not inconsistent with this Act, including a
recommendation to reserve a number of permits each
year for occupational categories necessary to main-
tain public health or safety in the Commonwealth.’’
PURPOSES OF PUB. L. 115–218
Pub. L. 115–218, § 2, July 24, 2018, 132 Stat. 1547, pro-
vided that: ‘‘The purposes of this Act [see Short Title
of 2018 Amendment note set out under section 1801 of
this title] are—
‘‘(1) to increase the percentage of United States
workers (as defined in section 6(i) of the Joint Reso-
lution entitled ‘A Joint Resolution to approve the
‘‘Covenant To Establish a Commonwealth of the
Northern Mariana Islands in Political Union with the
United States of America’’, and for other purposes’
(48 U.S.C. 1806[(i)])) in the total workforce of the
Commonwealth of the Northern Mariana Islands,
while maintaining the minimum number of workers
who are not United States workers to meet the
changing demands of the Northern Mariana Islands’
economy;
‘‘(2) to encourage the hiring of United States work-
ers into such workforce; and
‘‘(3) to ensure that no United States worker—
‘‘(A) is at a competitive disadvantage for employ-
ment compared to a worker who is not a United
States worker; or
‘‘(B) is displaced by a worker who is not a United
States worker.’’
OUTREACH AND TRAINING
Pub. L. 115–218, § 3(d), July 24, 2018, 132 Stat. 1554, pro-
vided that: ‘‘Not later than 120 days after the date on
which the Secretary of Labor publishes an interim final
rule in the Federal Register in accordance with sub-
section (b)(2) [set out as a Rulemaking note above], the
Secretary shall conduct outreach and training in the
Commonwealth of the Northern Mariana Islands for
employers and workers on the foreign labor certifi-
cation process set forth in section 6 of the Joint Reso-
lution entitled ‘A Joint Resolution to approve the
‘‘Covenant To Establish a Commonwealth of the North-
ern Mariana Islands in Political Union with the United
States of America’’, and for other purposes’ [48 U.S.C.
1806], as amended by subsection (b) [probably should be
‘‘(a)’’], including the minimum wage requirement set
forth in subsection (d)(2)(C) of such section.’’
CONGRESSIONAL INTENT
Pub. L. 110–229, title VII, § 701, May 8, 2008, 122 Stat.
853, provided that:
‘‘(a) IMMIGRATION AND GROWTH.—In recognition of the
need to ensure uniform adherence to long-standing fun-
damental immigration policies of the United States, it
is the intention of the Congress in enacting this sub-
title [subtitle A (§§ 701–705) of title VII of Pub. L.
110–229, see Effective Date note set out above]—
‘‘(1) to ensure that effective border control proce-
dures are implemented and observed, and that na-
tional security and homeland security issues are
properly addressed, by extending the immigration
laws (as defined in section 101(a)(17) of the Immigra-
tion and Nationality Act (8 U.S.C. 1101(a)(17)), to
apply to the Commonwealth of the Northern Mariana
Islands (referred to in this subtitle as the ‘Common-
wealth’), with special provisions to allow for—
‘‘(A) the orderly phasing-out of the nonresident
contract worker program of the Commonwealth;
and
‘‘(B) the orderly phasing-in of Federal responsibil-
ities over immigration in the Commonwealth; and
‘‘(2) to minimize, to the greatest extent practicable,
potential adverse economic and fiscal effects of phas-
ing-out the Commonwealth’s nonresident contract
worker program and to maximize the Common-
wealth’s potential for future economic and business
growth by—
‘‘(A) encouraging diversification and growth of
the economy of the Commonwealth in accordance
with fundamental values underlying Federal immi-
gration policy;
‘‘(B) recognizing local self-government, as pro-
vided for in the Covenant To Establish a Common-
wealth of the Northern Mariana Islands in Political
Union With the United States of America through
consultation with the Governor of the Common-
wealth;
‘‘(C) assisting the Commonwealth in achieving a
progressively higher standard of living for citizens
of the Commonwealth through the provision of
technical and other assistance;
‘‘(D) providing opportunities for individuals au-
thorized to work in the United States, including
citizens of the freely associated states; and
‘‘(E) providing a mechanism for the continued use
of alien workers, to the extent those workers con-
tinue to be necessary to supplement the Common-
wealth’s resident workforce, and to protect those
workers from the potential for abuse and exploi-
tation.
‘‘(b) AVOIDING ADVERSE EFFECTS.—In recognition of
the Commonwealth’s unique economic circumstances,
history, and geographical location, it is the intent of
the Congress that the Commonwealth be given as much
flexibility as possible in maintaining existing busi-
nesses and other revenue sources, and developing new
economic opportunities, consistent with the mandates
of this subtitle. This subtitle, and the amendments
made by this subtitle, should be implemented wherever
possible to expand tourism and economic development
in the Commonwealth, including aiding prospective
tourists in gaining access to the Commonwealth’s me-
morials, beaches, parks, dive sites, and other points of
interest.’’
REPORTS
Pub. L. 110–229, title VII, § 702(h)(1), (2), May 8, 2008,
122 Stat. 864, provided that:
Page 204
TITLE 48—TERRITORIES AND INSULAR POSSESSIONS
§ 1807
1 See References in Text note below.
‘‘(1) IN GENERAL.—Not later than March 1 of the first
year that is at least 2 full years after the date of enact-
ment of this subtitle [May 8, 2008], and annually there-
after, the President shall submit to the Committee on
Energy and Natural Resources and the Committee on
the Judiciary of the Senate and the Committee on Nat-
ural Resources and the Committee on the Judiciary of
the House of Representatives a report that evaluates
the overall effect of the transition program established
under section 6 [48 U.S.C. 1806] of the Joint Resolution
entitled ‘A Joint Resolution to approve the ‘‘Covenant
To Establish a Commonwealth of the Northern Mariana
Islands in Political Union with the United States of
America’’, and for other purposes’, approved March 24,
1976 (Public Law 94–241), as added by subsection (a), and
the Immigration and Nationality Act (8 U.S.C. 1101 et
seq.) on the Commonwealth.
‘‘(2) CONTENTS.—In addition to other topics otherwise
required to be included under this subtitle [subtitle A
(§§ 701–705) of title VII of Pub. L. 110–229, see Effective
Date note set out above] or the amendments made by
this subtitle, each report submitted under paragraph (1)
shall include a description of the efforts that have been
undertaken during the period covered by the report to
diversify and strengthen the local economy of the Com-
monwealth, including efforts to promote the Common-
wealth as a tourist destination. The report by the
President shall include an estimate for the numbers of
nonimmigrant
workers
described
under
section
101(a)(15)(H) of the Immigration and Nationality Act (8
U.S.C. 1101(a)(15)(H)) necessary to avoid adverse eco-
nomic effects in Guam and the Commonwealth.’’
Pub. L. 110–229, title VII, § 702(h)(4), May 8, 2008, 122
Stat. 865, provided that:
‘‘(4) REPORTS BY THE LOCAL GOVERNMENT.—The Gov-
ernor of the Commonwealth may submit an annual re-
port to the President on the implementation of this
subtitle [subtitle A (§§ 701–705) of title VII of Pub. L.
110–229, see Effective Date note set out above], and the
amendments made by this subtitle, with recommenda-
tions for future changes. The President shall forward
the Governor’s report to the Congress with any Admin-
istration comment after an appropriate period of time
for internal review, provided that nothing in this para-
graph shall be construed to require the President to
provide any legislative recommendation to the Con-
gress.’’
REQUIRED ACTIONS PRIOR TO TRANSITION PROGRAM
EFFECTIVE DATE
Pub. L. 110–229, title VII, § 702(i), May 8, 2008, 122 Stat.
866, provided that:
‘‘During the period beginning on the date of enact-
ment of this Act [May 8, 2008] and ending on the transi-
tion program effective date described in section 6 of
Public Law 94–241 [48 U.S.C. 1806] (as added by sub-
section (a)), the Government of the Commonwealth
shall—
‘‘(1) not permit an increase in the total number of
alien workers who are present in the Commonwealth
as of the date of enactment of this Act [May 8, 2008];
and
‘‘(2) administer its nonrefoulement protection pro-
gram—
‘‘(A) according to the terms and procedures set
forth in the Memorandum of Agreement entered
into between the Commonwealth of the Northern
Mariana Islands and the United States Department
of Interior, Office of Insular Affairs, executed on
September 12, 2003 (which terms and procedures, in-
cluding but not limited to funding by the Secretary
of the Interior and performance by the Secretary of
Homeland Security of the duties of ‘Protection
Consultant’ to the Commonwealth, shall have effect
on and after the date of enactment of this Act [May
8, 2008]), as well as CNMI Public Law 13–61 and the
Immigration Regulations Establishing a Procedural
Mechanism for Persons Requesting Protection from
Refoulement; and
‘‘(B) so as not to remove or otherwise effect the
involuntary return of any alien whom the Protec-
tion Consultant has determined to be eligible for
protection from persecution or torture.’’
§ 1807. Technical assistance program
(1) In general
The Secretary of the Interior, in consultation
with the Governor of the Commonwealth, the
Secretary of Labor, and the Secretary of Com-
merce, and as provided in the Interagency
Agreements required to be negotiated under sec-
tion 1806(a)(4) of this title, as added by sub-
section (a),1 shall provide—
(A) technical assistance and other support to
the Commonwealth to identify opportunities
for, and encourage diversification and growth
of, the economy of the Commonwealth;
(B) technical assistance, including assist-
ance in recruiting, training, and hiring of
workers, to assist employers in the Common-
wealth in securing employees first from
among United States citizens and nationals
resident in the Commonwealth and if an ade-
quate number of such workers are not avail-
able, from among legal permanent residents,
including lawfully admissible citizens of the
freely associated states; and
(C) technical assistance, including assist-
ance to identify types of jobs needed, identify
skills needed to fulfill such jobs, and assist-
ance to Commonwealth educational entities to
develop curricula for such job skills to include
training teachers and students for such skills.
(2) Consultation
In providing such technical assistance under
paragraph (1), the Secretaries shall—
(A) consult with the Government of the
Commonwealth,
local
businesses,
regional
banks, educational institutions, and other ex-
perts in the economy of the Commonwealth;
and
(B) assist in the development and implemen-
tation of a process to identify opportunities
for and encourage diversification and growth
of the economy of the Commonwealth and to
identify and encourage opportunities to meet
the labor needs of the Commonwealth.
(3) Cost-sharing
For the provision of technical assistance or
support under this paragraph (other than that
required to pay the salaries and expenses of Fed-
eral personnel), the Secretary of the Interior
shall require a non-Federal matching contribu-
tion of 10 percent.
(Pub. L. 110–229, title VII, § 702(e), May 8, 2008,
122 Stat. 863.)
Editorial Notes
REFERENCES IN TEXT
Section 1806(a)(4) of this title, as added by subsection
(a), referred to in par. (1), probably means section
1806(a)(5) of this title, as added by subsection (a) of sec-
tion 702 of Pub. L. 110–229.
CODIFICATION
Section was enacted as part of the Consolidated Nat-
ural Resources Act of 2008, and not as part of Pub. L.
94–241 which comprises this subchapter.
Cross-references
Connections may be documented source relationships, shared citations or nearby passages. Each explains its basis; a connection alone does not establish applicability to your situation.
Federal law — U.S. Code and appendices · legal_authorities
**(a) Application of the Immigration and Nationality Act and establishment of a transition program**
(1) **In general** — Subject to paragraphs (2) and (3), effective on the first day of the first full month commencing 1 year after May 8, 2008 (hereafter referred to as the “transition program effective date”), the provisions of the “immigration laws” (as defined in section 101(a)(17) of the Immigration and Nationality Act ([8 U.S.C. 1101(a)(17)](https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title8-section1101/a/17&num=0&edition=prelim))) shall apply to the Commonwealth of the Northern Mariana Islands (referred to in this section as the “Commonwealth”), except as otherwise provided in this section.
(2) **Transition period** — There shall be a transition period beginning on the transition program effective date and ending on December 31, 2029, during which the Secretary of Homeland Security, in consultation with the Secretary of State, the Attorney General, the Secretary of Labor, and the Secretary of the Interior, shall establish, administer, and enforce a transition program to regulate immigration to the Commonwealth, as provided in this section (hereafter referred to as the “transition program”).
(3) **Delay of commencement of transition period**
(A) *In general* — The Secretary of Homeland Security, in the Secretary’s sole discretion, in consultation with the Secretary of the Interior, the Secretary of Labor, the Secretary of State, the Attorney General, and the Governor of the Commonwealth, may determine that the transition program effective date be delayed for a period not to exceed more than 180 days after such date.
(B) *Congressional notification* — The Secretary of Homeland Security shall notify the Congress of a determination under subpa
Page 1
TITLE 8—ALIENS AND NATIONALITY
Chap.
Sec.
1.
General Provisions [Repealed or
Omitted] .............................................
1
2.
Elective Franchise [Transferred] ....
31
3.
Civil Rights [Transferred or Re-
pealed] ................................................
41
4.
Freedmen [Omitted] ...........................
61
5.
Alien Ownership of Land [Trans-
ferred or Omitted] ...........................
71
6.
Immigration
[Transferred,
Omit-
ted, or Repealed] .............................
100
7.
Exclusion of Chinese [Omitted or
Repealed] ...........................................
261
8.
The Cooly Trade [Repealed] .............
331
9.
Miscellaneous
Provisions
[Re-
pealed or Transferred] ...................
351
10.
Alien Registration [Repealed] .........
451
11.
Nationality [Repealed or Trans-
ferred] .................................................
501
12.
Immigration and Nationality ...........
1101
13.
Immigration
and
Naturalization
Service ................................................
1551
14.
Restricting
Welfare
and
Public
Benefits for Aliens ...........................
1601
15.
Enhanced
Border
Security
and
Visa Entry Reform ...........................
1701
CHAPTER 1—GENERAL PROVISIONS
§§ 1 to 18. Repealed or Omitted
These sections, relating to citizenship, were affected
by the Nationality Act of 1940, former section 501 et
seq. of this title.
That act was passed on Oct. 14, 1940, to consolidate
and restate the laws of the United States regarding
citizenship, naturalization, and expatriation, and, in
addition to certain specific repeals thereby, all acts or
parts of acts in conflict with its provisions were re-
pealed by former section 904 of this title. See the notes
below for history of individual sections.
Stored review status: historical_2024_not_currentness_verified. The source passage cites 8 U.S.C. § 1. This identifies an authority to review, not proof of applicability.
Federal law — U.S. Code and appendices · legal_authorities
**(a)** As used in this chapter—
(1) The term “administrator” means the official designated by the Secretary of State pursuant to [section 1104(b) of this title](https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title8-section1104/b&num=0&edition=prelim).
(2) The term “advocates” includes, but is not limited to, advises, recommends, furthers by overt act, and admits belief in.
(3) The term “alien” means any person not a citizen or national of the United States.
(4) The term “application for admission” has reference to the application for admission into the United States and not to the application for the issuance of an immigrant or nonimmigrant visa.
(5) The term “Attorney General” means the Attorney General of the United States.
(6) The term “border crossing identification card” means a document of identity bearing that designation issued to an alien who is lawfully admitted for permanent residence, or to an alien who is a resident in foreign contiguous territory, by a consular officer or an immigration officer for the purpose of crossing over the borders between the United States and foreign contiguous territory in accordance with such conditions for its issuance and use as may be prescribed by regulations. Such regulations shall provide that (A) each such document include a biometric identifier (such as the fingerprint or handprint of the alien) that is machine readable and (B) an alien presenting a border crossing identification card is not permitted to cross over the border into the United States unless the biometric identifier contained on the card matches the appropriate biometric characteristic of the alien.
(7) The term “clerk of court” means a clerk of a naturalization court.
(8) The terms “Commissioner” and “Deputy Commissioner” mean the Co
Stored review status: release_metadata_unconfirmed. The source passage cites 8 U.S.C. § 1101. This identifies an authority to review, not proof of applicability.
Federal law — U.S. Code and appendices · legal_authorities
§ 1101. Definitions
(a) As used in this chapter—
(1) The term ‘‘administrator’’ means the offi-
cial designated by the Secretary of State pursu-
ant to section 1104(b) of this title.
(2) The term ‘‘advocates’’ includes, but is not
limited to, advises, recommends, furthers by
overt act, and admits belief in.
(3) The term ‘‘alien’’ means any person not a
citizen or national of the United States.
(4) The term ‘‘application for admission’’ has
reference to the application for admission into
the United States and not to the application for
the issuance of an immigrant or nonimmigrant
visa.
(5) The term ‘‘Attorney General’’ means the
Attorney General of the United States.
(6) The term ‘‘border crossing identification
card’’ means a document of identity bearing
that designation issued to an alien who is law-
fully admitted for permanent residence, or to an
alien who is a resident in foreign contiguous ter-
ritory, by a consular officer or an immigration
officer for the purpose of crossing over the bor-
ders between the United States and foreign con-
tiguous territory in accordance with such condi-
tions for its issuance and use as may be pre-
scribed by regulations. Such regulations shall
provide that (A) each such document include a
biometric identifier (such as the fingerprint or
handprint of the alien) that is machine readable
and (B) an alien presenting a border crossing
identification card is not permitted to cross
over the border into the United States unless
the biometric identifier contained on the card
matches
the
appropriate
biometric
char-
acteristic of the alien.
(7) The term ‘‘clerk of court’’ means a clerk of
a naturalization court.
(8) The terms ‘‘Commissioner’’ and ‘‘Deputy
Commissioner’’ mean the Commissioner of Im-
migration
Stored review status: historical_2024_not_currentness_verified. The source passage cites 8 U.S.C. § 1101. This identifies an authority to review, not proof of applicability.
Federal law — U.S. Code and appendices · legal_authorities
**(a) Authority to apply for asylum**
(1) **In general** — Any alien who is physically present in the United States or who arrives in the United States (whether or not at a designated port of arrival and including an alien who is brought to the United States after having been interdicted in international or United States waters), irrespective of such alien’s status, may apply for asylum in accordance with this section or, where applicable, [section 1225(b) of this title](https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title8-section1225/b&num=0&edition=prelim).
(2) **Exceptions**
(A) *Safe third country* — Paragraph (1) shall not apply to an alien if the Attorney General determines that the alien may be removed, pursuant to a bilateral or multilateral agreement, to a country (other than the country of the alien’s nationality or, in the case of an alien having no nationality, the country of the alien’s last habitual residence) in which the alien’s life or freedom would not be threatened on account of race, religion, nationality, membership in a particular social group, or political opinion, and where the alien would have access to a full and fair procedure for determining a claim to asylum or equivalent temporary protection, unless the Attorney General finds that it is in the public interest for the alien to receive asylum in the United States.
(B) *Time limit* — Subject to subparagraph (D), paragraph (1) shall not apply to an alien unless the alien demonstrates by clear and convincing evidence that the application has been filed within 1 year after the date of the alien’s arrival in the United States.
(C) *Previous asylum applications* — Subject to subparagraph (D), paragraph (1) shall not apply to an alien if the alien has previously applied for
Stored review status: release_metadata_unconfirmed. The source passage cites 8 U.S.C. § 1158. This identifies an authority to review, not proof of applicability.
Federal law — U.S. Code and appendices · legal_authorities
§ 1158. Asylum
(a) Authority to apply for asylum
(1) In general
Any alien who is physically present in the
United States or who arrives in the United
States (whether or not at a designated port of
arrival and including an alien who is brought
to the United States after having been inter-
dicted in international or United States wa-
ters), irrespective of such alien’s status, may
apply for asylum in accordance with this sec-
tion or, where applicable, section 1225(b) of
this title.
(2) Exceptions
(A) Safe third country
Paragraph (1) shall not apply to an alien if
the Attorney General determines that the
alien may be removed, pursuant to a bilat-
eral or multilateral agreement, to a country
(other than the country of the alien’s na-
tionality or, in the case of an alien having
no nationality, the country of the alien’s
last habitual residence) in which the alien’s
life or freedom would not be threatened on
account of race, religion, nationality, mem-
bership in a particular social group, or polit-
ical opinion, and where the alien would have
access to a full and fair procedure for deter-
mining a claim to asylum or equivalent tem-
porary protection, unless the Attorney Gen-
eral finds that it is in the public interest for
the alien to receive asylum in the United
States.
(B) Time limit
Subject to subparagraph (D), paragraph (1)
shall not apply to an alien unless the alien
demonstrates by clear and convincing evi-
dence that the application has been filed
within 1 year after the date of the alien’s ar-
rival in the United States.
(C) Previous asylum applications
Subject to subparagraph (D), paragraph (1)
shall not apply to an alien if the alien has
previously applied for asylum and had such
application denied.
(D) Changed circumstances
An
Stored review status: historical_2024_not_currentness_verified. The source passage cites 8 U.S.C. § 1158. This identifies an authority to review, not proof of applicability.
Federal law — U.S. Code and appendices · legal_authorities
**(a) Classes of aliens ineligible for visas or admission** Except as otherwise provided in this chapter, aliens who are inadmissible under the following paragraphs are ineligible to receive visas and ineligible to be admitted to the United States:
(1) **Health-related grounds**
(A) *In general* — Any alien—
(i) who is determined (in accordance with regulations prescribed by the Secretary of Health and Human Services) to have a communicable disease of public health significance; 11 So in original. The semicolon probably should be a comma.
(ii) except as provided in subparagraph (C), who seeks admission as an immigrant, or who seeks adjustment of status to the status of an alien lawfully admitted for permanent residence, and who has failed to present documentation of having received vaccination against vaccine-preventable diseases, which shall include at least the following diseases: mumps, measles, rubella, polio, tetanus and diphtheria toxoids, pertussis, influenza type B and hepatitis B, and any other vaccinations against vaccine-preventable diseases recommended by the Advisory Committee for Immunization Practices,
(iii) who is determined (in accordance with regulations prescribed by the Secretary of Health and Human Services in consultation with the Attorney General)—
(I) to have a physical or mental disorder and behavior associated with the disorder that may pose, or has posed, a threat to the property, safety, or welfare of the alien or others, or
(II) to have had a physical or mental disorder and a history of behavior associated with the disorder, which behavior has posed a threat to the property, safety, or welfare of the alien or others and which behavior is likely to recur or to lead to other harmful behavior, or
(iv) who i
Stored review status: release_metadata_unconfirmed. The source passage cites 8 U.S.C. § 1182. This identifies an authority to review, not proof of applicability.
Federal law — U.S. Code and appendices · legal_authorities
§ 1182. Inadmissible aliens
(a) Classes of aliens ineligible for visas or admis-
sion
Except as otherwise provided in this chapter,
aliens who are inadmissible under the following
paragraphs are ineligible to receive visas and in-
eligible to be admitted to the United States:
(1) Health-related grounds
(A) In general
Any alien—
(i) who is determined (in accordance
with regulations prescribed by the Sec-
retary of Health and Human Services) to
have a communicable disease of public
health significance; 1
(ii) except as provided in subparagraph
(C), who seeks admission as an immigrant,
or who seeks adjustment of status to the
status of an alien lawfully admitted for
permanent residence, and who has failed to
present documentation of having received
vaccination against vaccine-preventable
diseases, which shall include at least the
following diseases: mumps, measles, rubel-
la, polio, tetanus and diphtheria toxoids,
pertussis, influenza type B and hepatitis B,
and any other vaccinations against vac-
cine-preventable diseases recommended by
the Advisory Committee for Immunization
Practices,
(iii) who is determined (in accordance
with regulations prescribed by the Sec-
retary of Health and Human Services in
consultation with the Attorney General)—
(I) to have a physical or mental dis-
order and behavior associated with the
disorder that may pose, or has posed, a
threat to the property, safety, or welfare
of the alien or others, or
(II) to have had a physical or mental
disorder and a history of behavior associ-
ated with the disorder, which behavior
has posed a threat to the property, safe-
ty, or welfare of the alien or others and
which behavior is likely to recur or to
lead to other harmful behavior, or
(iv) who is determined (in accordance
Stored review status: historical_2024_not_currentness_verified. The source passage cites 8 U.S.C. § 1182. This identifies an authority to review, not proof of applicability.
Federal law — U.S. Code and appendices · legal_authorities
**(a) Detention, transportation, hospitalization, and all other expenses of detained aliens; expenses of landing stations** All moneys paid into the Treasury to reimburse the Service for detention, transportation, hospitalization, and all other expenses of detained aliens paid from the appropriation for the enforcement of this chapter, and all moneys paid into the Treasury to reimburse the Service for expenses of landing stations referred to in [section 1223(b) of this title](https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title8-section1223/b&num=0&edition=prelim) paid by the Service from the appropriation for the enforcement of this chapter, shall be credited to the appropriation for the enforcement of this chapter for the fiscal year in which the expenses were incurred.
**(b) Purchase of evidence** Moneys expended from appropriations for the Service for the purchase of evidence and subsequently recovered shall be reimbursed to the current appropriation for the Service.
**(c) Fees and administrative fines and penalties; exception** Except as otherwise provided in subsection (a) and subsection (b), or in any other provision of this subchapter, all moneys received in payment of fees and administrative fines and penalties under this subchapter shall be covered into the Treasury as miscellaneous receipts: Provided, however, That all fees received from applicants residing in the Virgin Islands of the United States, and in Guam, required to be paid under [section 1351 of this title](https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title8-section1351&num=0&edition=prelim), shall be paid over to the Treasury of the Virgin Islands and to the Treasury of Guam, respectively.
**(d) Schedule of fees** In addition to any other fee authorized by law, the
Stored review status: release_metadata_unconfirmed. The source passage cites 8 U.S.C. § 1356. This identifies an authority to review, not proof of applicability.
Federal law — U.S. Code and appendices · legal_authorities
§ 1356. Disposition of moneys collected under the
provisions of this subchapter
(a) Detention, transportation, hospitalization,
and all other expenses of detained aliens; ex-
penses of landing stations
All moneys paid into the Treasury to reim-
burse the Service for detention, transportation,
hospitalization, and all other expenses of de-
tained aliens paid from the appropriation for the
enforcement of this chapter, and all moneys
paid into the Treasury to reimburse the Service
for expenses of landing stations referred to in
section 1223(b) of this title paid by the Service
from the appropriation for the enforcement of
this chapter, shall be credited to the appropria-
Page 432
TITLE 8—ALIENS AND NATIONALITY
§ 1356
tion for the enforcement of this chapter for the
fiscal year in which the expenses were incurred.
(b) Purchase of evidence
Moneys expended from appropriations for the
Service for the purchase of evidence and subse-
quently recovered shall be reimbursed to the
current appropriation for the Service.
(c) Fees and administrative fines and penalties;
exception
Except as otherwise provided in subsection (a)
and subsection (b), or in any other provision of
this subchapter, all moneys received in payment
of fees and administrative fines and penalties
under this subchapter shall be covered into the
Treasury as miscellaneous receipts: Provided,
however, That all fees received from applicants
residing in the Virgin Islands of the United
States, and in Guam, required to be paid under
section 1351 of this title, shall be paid over to
the Treasury of the Virgin Islands and to the
Treasury of Guam, respectively.
(d) Schedule of fees
In addition to any other fee authorized by law,
the Attorney General shall charge and collect $7
per individ
Stored review status: historical_2024_not_currentness_verified. The source passage cites 8 U.S.C. § 1356. This identifies an authority to review, not proof of applicability.